Kinh Thánh: sự thành hình bản văn, các ngôn ngữ và bản dịch.
Giáo hội Công giáo và các bản dịch Kinh Thánh sang ngôn ngữ địa phương.
Từ sấm truyền đến Thánh Kinh: ngót 400 năm Tin Mừng được loan báo trên đất Việt.
"Tiếng" nước tôi và "Lời" vĩnh cửu.
Vài sử liệu về bản dịch Kinh Thánh 1925.
Các bản dịch Kinh Thánh sang Tiếng Việt trong vòng 100 năm qua (1925 - 2025).
Phụ lục: Hướng dẫn việc hợp tác liên tôn để dịch Kinh Thánh.